1 - Umberto Tozzi - "Ti Amo" (G. Bigazzi / U. Tozzi) - From the album Ti Amo (EastWest, 1977)
Ti amo, un soldo
Ti amo, in aria
Ti amo
Se viene testa vuol dire che basta: lasciamoci.

Ti amo,io sono
Ti amo,in fondo un uomo
Che non ha freddo nel cuore, nel letto comando io.

Ma tremo davanti al tuo seno
Ti odio e ti amo
E' una farfalla che muore sbattendo le ali.

L'amore che a letto si fa
Rendimi l'altra metà
Oggi ritorno da lei
Primo maggio,su coraggio!

Io ti amo
E chiedo perdono
Ricordi chi sono
Apri la porta a un guerriero di carta igienica.

E dammi il tuo vino leggero
Che hai fatto quando non c'ero
E le lenzuola di lino
Dammi il sonno di un bambino
Che "ta" sogna cavalli e si gira
E un po' di lavoro
Fammi abbracciare
Una donna che stira cantando

E poi fatti un po'prendere in giro
Prima di fare l'amore
Vesti la rabbia di pace
E sottane sulla luce

I love you, a coin
I love you, in the air
I love you
Heads and it's over, time to break up

I love you, I am
I love you, a good man inside
Who has warmth in his heart in bed I'm in control

But I tremble before your breast
I hate you and I love you
It's a butterfly dying as it beats its wings

The love we make in bed
Give me back my other half
Today I'll go back to her
First of May, time to be brave

I love you
And I ask forgiveness
Remember who I am
Open your door to a warrior of toilet paper

Give me the light wine
You made while I was gone
And the linen sheets
Make me sleepy like a child
Who dreams of horses and tosses and turns
And a bit more work
Make me embrace
A woman who lies out with a song

And let me tease you a little
Before we make love
Slip on the violence of peace
Throw your skirt over the light

Download a RealAudio version of this song (612K).


2 - The nursery rhyme Tony is referring to goes as follows (interpretations at the reader's discretion).

Little Miss Muffet
Sat on a tuffet
Eating her curds and whey
There came a big spider
Who sat down beside her
And frightened Miss Muffet away


 
 
Introduction

  Space:1999 is copyright by ITC/Polygram.
Story by Ariana